Leyga Rothellei leyganek pażende Rothelleże.
로텔레어(Leyga Rothellei)는 로텔레(Rothelle)에서 사용되는 언어이다. 이 언어를 모어로 사용하던 민족은 로텔레족(Rothelleigereķes)이라 불리며, 로텔레 주변에 거주하는 인도유럽인 계통의 주민과는 인종적으로 구분된다. 원시 로텔레어(Proto-Rothellean, 로텔레어: Leyga Rothellei Koprïsti)는 약 기원전 2000년경 분화하였고, 현재 로텔레어족의 언어는 크게 로텔레어파(Rothelleic)와 루텐어파(Rutennic)로 구분된다. 이 중 루텐어파에 속하는 언어는 현재 로텔레어의 동부 방언이라 불리는 것들만 남고 소멸하였고, 현대 표준 로텔레어는 로텔레어파에 속한다. 로텔레어족의 언어들은 공통적으로 교착어의 특성을 보인다. 다양한 조사와 접사를 활발하게 사용하며, 다양한 합성어를 적극적으로 만들어 사용한다.